Косметика на английском языке

Достаточно тяжело найти специализированную литературу, связанную с косметологией. Есть очень много разной информации для компьютерщиков, инженеров, экономистов, финансистов. Даже в медицинской литературе для изучающих английский язык раздел "косметология" отсутствует. А так хочется знать, как же это все называется на английском. Здесь собрана самая необходимая информация по косметике для женской половины))

Всю лексику мы условно разделили на несколько групп:
1) Самые популярные средства, с которыми мы сталкиваемся каждый день;
2) Инструменты и приспособления для нанесения макияжа;
3) Фразы и глаголы по теме make-up (макияж).

 

Самые популярные средства, с которыми мы сталкиваемся каждый день

 

 

 

 

 

 

 

 

А ты знаешь свой      уровень  английского?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Инструмены и приспособления для нанесения макияжа 

English variant	Russian variant
Applicator	аппликатор
blotting paper	впитывающая бумага
cleansing wipes for makeup removal	очищающие салфетки для удаления макияжа
comb	гребень; расчёска
cotton pad	ватный диск
cotton ball/puff	ватный шарик; ватный тампон
eyelash curler	щипчики для закручивания ресниц
eyelash comb(to separate lashes	расческа для ресниц: разделять реснички
hairbrush	щетка для волос
kleenex	бумажные салфетки
lip brush(for even coverage)	кисть для губ: для нанесения помады или блеска на губы
looking glass	маленькое зеркальце; зеркало
make-up bag	косметичка (мягкая, часто из цветной ткани)
make-up case	косметичка
make-up sponge	косметический спонж
nail file	пилочка для ногтей
pencil sharpener	точилка для карандашей
powder puff	пуховка для пудры
q-tips	ватные палочки
tweezers(for all unwanted hair) (a pair of twizzers)	щипчики, пинцет
washcloth/facecloth	мягкая мочалка (для лица)

 

Фразы и глаголы по теме make-up

English variant	Russian variant
to apply cosmetics	накладывать косметику
to dot (on)	наносить точками
to blend	смешивать, растушевывать
to cake	засыхать, затвердевать
to coat eyelashes	красить ресницы
to cover	покрывать
to do eyebrows, eyes, etc.	привести в порядок брови, глаза, и т.д.
to file one’s nails	подпиливать ногти
to line the eyes/lips	подвести глаза/губы
to match/to suit	подходить, сочетаться
to pluck eyebrows (remove hairs)	выщипывать брови
to touch up	поправить макияж, припудриться